Other
The Return of the Past: Chiasmus in the Texts of Carlos Fuentes
"The Return of the Past: Chiasmus in the Texts of Carlos Fuentes." World Literature Today 57 (1983): 578-84.
Hebrew-Ugaritic Lexicography IX
"Hebrew-Ugaritic Lexicography IX." Biblica 52, no. 3 (1971): 337-356.
The Chiastic Structure of In Memoriam, A. H. H
"The Chiastic Structure of In Memoriam, A. H. H." Philological Quarterly 56, no. 3 (1977): 358-73.
Copy in BYU Special Collections, MSS 3776, Box 11, Folder 46.
Structural Analysis of a Talmudic Story: Joseph-Who-Honors-the-Sabbath
"Structural Analysis of a Talmudic Story: Joseph-Who-Honors-the-Sabbath." Jewish Quarterly Review 72 (1982): 161-177.
Artistry and Faith in the Book of Judith
"Artistry and Faith in the Book of Judith." Semeia 8 (1977): 75-101.
La rhétorique sémitique dans le Coran et quelques textes pharaoniques
"La rhétorique sémitique dans le Coran et quelques textes pharaoniques." In Retorica Biblica e Semitica 1 Atti del primo convegno RBS, edited by Roland Meynet and Jacek Oniszczuk, 171-189. Bologna: Edizioni Dehoniane, 2009.
The Pseudepigrapha and Modern Research
The Pseudepigrapha and Modern Research. Missoula, Mont: Scholars Press for the Society of Biblical Literature, 1976.
Destruction and Creation in A Portrait of the Artist as a Young Man
"Destruction and Creation in A Portrait of the Artist as a Young Man." James Joyce Quarterly 22 (1985): 259-70.
Language of the Lord
Language of the Lord. Bountiful, UT: Horizon, 1993.
Ugaritic Literature: A Comprehensive Translation of the Poetic and Prose Texts
Ugaritic Literature: A Comprehensive Translation of the Poetic and Prose Texts. Rome: Pontifical Biblical Institute, 1949.